回环是一种有趣的修辞手法，我国古代有不少对联、诗词有回环修辞，趣味百出，以下仅收集数例，供大家欣赏。
回环对联：
上联：秀山轻雨青山秀 下联：香柏鼓风古柏香。
上联：我爱邻居邻爱我 下联：鱼傍水活水傍鱼。
回环诗歌：
终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话，偷得浮生半日闲。 ——唐 李涉
怎么回事，没回环哪？别急，看宋朝诗人的诗。
偷得浮生半日闲，忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话，终日昏昏醉梦间。
呵呵，对应上了吧。
潮随暗浪雪山倾，远浦渔舟钓月明。 桥对寺门松径小，巷当泉眼石波清。
迢迢远树江天晚，霭霭红霞晚日晴。 遥望四山云接水，碧峰千点数鸥轻。——苏轼《题金山寺》
这首诗可以倒读成：
轻鸥数点千峰碧，水接云山四望遥。 晴日晚霞红霭霭，晚天江树远迢迢。
清波石眼泉当巷，小径松门寺对桥。 明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。
回环词：
雪花飞暖融香颊，颊香融暖飞花雪。欺雪任单衣，衣单任雪欺。别时梅子结，结子梅时别。归不恨开迟，迟开恨不归。
——苏轼 《菩萨蛮.冬》
|
|
