1.惊讶、意外
哇。
吓我一跳。| 吓了我一跳。
真是不可思议啊。| 真是难以置信。| 真不敢相信。
真是出乎我的意料。
好意外喔。
真让人意外。| 真让人觉得有点意外。
真让人吃惊。
没想到啊。
真稀罕啊。
好突然的问题啊。
突然干些什么啊。
2.紧张、着急、赶快
怎么回事，心脏跳得好快。| 心砰砰跳啊。
我等不及了。
怎么还没到。
XX，快点。
不赶快的话...| 不快点的话...
动作快。| 别磨蹭。
我们快走吧。| 得赶快走才行。
我们快去...
太慢了啦。
这一刻让我好等了。
3.消沉、疲惫、发呆
唔唉（哀叹声）。
你怎么这么消沉啊。
总觉得这事让人很泄气啊。
怎么了，没什么精神呢。
真是累死了。
累死了，筋疲力尽了。
等等，让我休息一会。
不行了，走不动了。
你们应该也累了，今天就先休息吧。
发什么呆呢。| 在发什么呆呢。
4.害羞、丢人、开玩笑
好难为情。| 讨厌啦，好难为情啊。| 真是难为情啊。
这可怎么好意思说呢。| 怎么可能说得出口。
这样说我会不好意思的。
你说什么呢。
真好意思说。
真丢脸。| 真丢脸啊。| 没脸见人了。
我们是不是不该来呢。
太丢人了。
真是惭愧。
真是滑稽啊。
真是傻透了。
被人当笑柄了。
我真笨啊。| 真是蠢到家了。
这样的我真是好笑啊。
我是个笨蛋啊。| 我好笨啊。| XX大笨蛋。
那傻瓜...
真傻，我在乱想什么。
我怎么了？
你无凭无据说什么傻话。
逗你的。
跟你开玩笑呢。
请你别当真啊。
有什么好笑的。
想笑就笑个够吧。
故意让我出丑。
|
|
