关于“星辰”的描写


　　天象描写篇星辰

　　星辰

　　夜色给大海罩上的那层黑纱，渐渐地变淡了，好似被激荡的海水冲洗得褪了颜色。满天繁星也稀疏了，稀得几乎可以数得过来。那些星星都哪去了呢？哦，大概都钻进海里洗澡去了吧？你看，天空开始变暗，变蓝。海面却变白、变亮，而且泛起一层泡沫，闪烁出一片银光，像是一匹其长无比的缎带。哟，星星也喜欢大海呀！只有那颗报晨的启明星还在遥远的天际挂着，灿烂夺目。四周环绕着无边无际的柔软的光辉。

　　岳长贵《贼船》

　　亮晶晶的星儿，像宝石似的，密密麻麻地撒满了辽阔无垠的夜空。乳白色的银河，从西北天际，横贯中天，斜斜地泻向那东南大地。望着它，人们仿佛觉得能听见它那潺潺流动着的水声……

　　峻青《秋色新赋》

　　山下面的人家都燃着灯，但大半被树木遮住了，只有星点似的光送到我的眼里来，一层薄雾盖着它们，不，不仅罩着这些灯火，并且还罩着山下面静静的街市。清朗的天空中除了半圆月外，还稀疏地点缀了一些星星。在这房屋的正对面，闪烁着猪户星座的七颗明星；挂在四个角下方的猎户甲星，就是那较大的一颗，只有它在这无云的蓝空里放射着红光。远远地在天际是那一片海，白蒙蒙地在冷月下面发光。

　　巴金《散文随笔选》

　　天空是深蓝色，上面布满了星星的网。这网紧紧地盖下来，盖在我们头上。星星在网眼上摇动，好像就要落下来一般。我曾几次想伸手去摘下几颗星星，因为它们离我太近了。

　　巴金《海的梦》

　　星星冰清玉洁地衔在深蓝的夜空，使整个世界变得宁静而充满诗意，深邃而孕含着哲理。

　　王小鹰《星星在天上》

　　夜的确美丽。墨色的天空布满了棋子似的星星。我找着了猪户星。中间的三颗斜斜地排成一根短线，外面四角各有一颗明星，四颗星中带红色的猎户甲星显得特别亮。这七颗星是我的老朋友。每一次繁星在我的头上闪耀时，我都可以在不同的地方找着它们。啊，永恒的星！

　　巴金《春天里的秋天》

　　这是多么奇怪的夜晚！星星比任何时候都要多，又大、又亮，红的、绿的、黄的、橙的、白的……就像一枚枚亮晶晶的彩色的铜钉，嵌在一个硕大无比的黑黝黝的圆球内部。它们既不眨眼，也不闪烁，是安静，安详的；活像宇宙的一只只明亮的眼睛。

　　刘厚明《阿诚的龟》

　　明星

　　夜色显得无限美好，谁又不晓得八月之夜，不晓得八月夜里那既远又近的分外明亮的星星！每一颗星都清晰在目。瞧，有一颗星，边上像是沾满了霜花，周身发着冷光，带着天真烂漫的惊讶神情从漆黑的天上望着大地。

　　（苏）艾特玛托夫《查密莉雅》

　　繁星

　　啊，繁星满天。一颗颗亮闪闪的星斗，镶嵌在黛色的夜幕上，像熠熠生辉的宝石。淡淡的弯月，隐隐地悬在天之一隅，酷似笑弯了的眉……

　　赵灿群《闪光的星斗》

　　如今在海上，每晚和繁星相对，我把它们认得很熟了。我躺在舱面上，仰望天空。深蓝色的天空里悬着无数半明半昧的星。船在动，星也在动，它们是这样低，真是摇摇欲坠呢！渐渐地我的眼睛模糊了，我好像看见无数萤火虫在我的周围飞舞。海上的夜是柔和的，是静寂的，是梦幻的。我望着那许多认识的星，我仿佛看见它们在对我霎眼，我仿佛听见它们在小声说话。这时我忘记了一切。在星的怀抱中我微笑着，我沉睡着。我觉得自己是一个小孩子，现在睡在母亲的怀里了。

　　巴金《繁星》

　　满天的繁星，正如中午的日光，照在闪烁的沙上，反射到我们的眼帘里的那么晶莹而繁夥。白天的热气，已经躲到群星的背后；凉风隐在树梢上唱歌。

　　许杰《惨雾》

　　天上的星星亮晶晶的，多得像是被人用那些光明的颗粒向着漫无限际的太空作了一次普遍的播种，下弦的月在那些播下了颗粒的中央对着天际挂出它那个镰刀样的剪影。

　　（法）莫泊桑《半夜餐》

　　群星

　　市场街寂然无声，还没有醒来呢。煤气灯摇曳闪烁。店家黑黑的百叶窗用铁杆闩上了。凉快的微风不断吹来。菲谢尔森博士抬头望望天。黑沉沉的天穹布满了繁星――有绿星，有红星，有黄星，有蓝星；有大星星，小星星，眨眼的星和一眼不眨的星。有些星星簇拥在一起，成为密密的一大群，有些星星却是孤零零的。……那无数的恒星在无边无际的太空里、在它们预定的轨道上继续运行。彗星、行星、卫星、小行星始终绕着那些发光的中心在打转。在宇宙的急剧的动荡中，有些世界诞生了，有些世界消亡了。在那星云的动乱中，原始的物质形成了。不时有一颗星星挣脱出来，横扫过天空，留下火似的一条痕迹。

　　（美）艾萨克?巴什维斯?辛格《市场街的斯宾诺莎》

　　寒星

　　严冬的夜晚，几颗赤裸的星星可怜巴巴地挨着冻，瑟瑟发抖着，几乎听得见它们的牙齿冷得捉对儿厮杀的声响。而且它们的眼神也在表示，为了发出这些光，它们付出的代价太高了；与其在这寒冷的高空中做一颗星星，无遮无蔽地闪着光，倒不如当个雇农或牧人什么的，可以裹在暖和的大衣里熬过这寒夜。

　　裴多菲《爷爷》

　　银河

　　抬头望，巨大的银河穿过深邃广阔的天空，从我们头顶倾泻下来，真像一道气势磅礴的瀑布。那晶亮闪耀的密集的星群，恰似瀑布飞溅的水花。

　　张抗抗《去远方》

　　疏星

　　头上的疏星，很疏远地一个个高悬着。它们散围在温媚的圆月旁边，光线更显得柔弱。清朗的高空，如扯着片浅蓝色的布幔。飘带似的一缕缕云丝，斜盖住天河。

　　骆宾基《边陲线上》

　　流星

　　秋天和星空是和地上的森林一般神秘不可测啊。流星如顽童在青石板上任意抹画似地在深蓝色的天空乱划出银亮的线条。一瞬间，便坠往不可知的所在了。

　　萧乾《道旁》

　　睁开眼睛，从窗纸的小破口，她看见有一个很大的流星斜过天空坠落了，像泻下了一滩水银，照得全院明亮。

　　孙犁《风云初记》

　　偶尔还会遇到一种流星雨，当它发生时，一小时就有数百颗流星擦过，好像滚过天庭的宫车的辐条一个个从轮枢中被射出来一样，又像一个爱玩耍的天女站在一个地方顺次扔出许多闪光的石子。

　　孙荪《星云月三赋?星赋》

　　隐星

　　人们不约而同地抬起头来，隔着在沉沉夜幕下奔腾呼号的黄河向东望去，只见东边天空，半小时以前那无数的繁星，大部分已悄悄隐去，接近山峦的天色发白了，自北向南蜿蜒起伏的山峰现出了清晰的轮廓，……

　　王汶石《通红的煤》

　　晨星

　　凌晨，大风雪停下来了，不过还得过好久才天亮。无数的星星在深蓝的天空闪烁。在北美平原上，每当寒暑表急剧下降到最低点的隆冬，天空总就有这种特色：满天璀灿的星斗，一派凛然不可侵犯的神气。西面，猎户座正在往地平线下沉。大概是五、六点钟光景。

　　（苏）格罗夫《雪》

　　秋星

　　秋夜，夜色像水一般的清凉，心境也像水一般的透明，凝眸托腮，遥望那空廓的青天，青天神秘地眨着眼睛；青天的眼睛就是星星，星星多么悠远、多么洁净，就像藏在心的深处的一个美丽的希望……星星，每一颗都令人遐想呀！

　　王小鹰《星星在天上》

　　在月亮左侧不远，一颗很明亮的星，是每夜最使我注意的。自此稍后，三星一串，闪闪照人，想来不是“牵牛”，就是“织女”。此外秋星窈窕，都罗列在我的枕前。就是我闭目宁睡之中，他们仍明明在上临照我。无声的环立，直到天明，将我交付与了朝霞，才又无声的历落隐入天光云影之中。

　　冰心《寄小读者》

　　星月

　　天空中有几颗发亮的星，寥寥几片白云，一轮满月像玉盘一样嵌在蓝色天幕里。它慢慢地在蓝空移动，把它的清辉撒在人间。

　　巴金《家》

　　夏夜的天空，十分晴朗。满天的星斗，在黛蓝色的天幕上互相拥挤，眨着眼睛，好像在悄悄地议论着什么有趣的事儿。月姑起身迟了，害羞地扯起一块白头巾，把自己的脸庞蒙上。

　　陈益《我的两个同岁叔叔》

　　头顶上，夜空皓渺无际，但有一轮孤零零的月亮，星星都在它远处胆怯地闪烁着寂寞的微光，并且小心翼翼地向更远、更深的太空隐去。

　　张贤亮《河的子孙》

　　那一天大约刚是旧历的初三四的样子，同天鹅绒似的又蓝又紫的天空里，洒满了一天星斗。半痕新月，斜挂在西天角上，却似仙女的蛾眉，未加翠黛的样子。

　　郁达夫《沉沦》

　　星光

　　风渐渐小了，天空渐渐清朗，星星很稀，那几颗大的星星却很亮。她探望井里，井虽然深，但可以看见那像油一样发光，像黑绸子一样微微颤抖的泉水。一颗大星直照进去，在水里闪动，使人觉到水里也不可怕，那里边另有一个天地。

　　孙犁《“藏”》

　　满天空镶上了小星斗。它们尽着自己的力量，把点点滴滴的光芒交织在一块了；不像阳光那么刺眼，也不像月光那么清澈，却是明亮的。

　　明亮的星光，掺上了露水，变得湿湿润润、柔柔和和，随后轻轻地挂在树梢上，搭在房檐上，铺在街道上，薄薄的一层。接触到这种光辉的一切都变得那么雅致，那么幽静，那么安详……

　　浩然《艳阳天》

　　天晴着，暗蓝天空中缀着灿烂的星斗。我从未见过那么美丽的星光，那是可以辨出各种颜色来的：紫的，蓝的，金黄的；而那些光芒又放射得很清楚，很耀眼，我几乎不敢正视那些光芒。

　　李广田《平地城》

　　金星

　　昨晚，在俄亥俄州的乡间，我们观赏了暗蓝色苍穹里明亮耀眼的星群。我们看到秋空里的“暮星”――金星，在夜幕初垂之际，低悬在晚霞映照的西方天空。金星是距地球最近的星球体积和地球不相上下，周围被一层浓重的银白色雾气围住。这层雾气反映着阳光，使它成为天空中最明亮的星球――阿拉伯人称它为“天堂之光”。

　　（美）艾温?威?蒂尔《秋野拾零》

　　启明星

　　当这一切红光都消失了的时候，那突然显得高而远了的天空，则呈现出一片肃穆的神色。最早出现的启明星，在这深蓝色的天幕上闪烁起来了。它是那么大，那么亮，整个广漠的天幕上只有它在那里放射着令人注目的光辉，活像一盏悬挂在高空的明灯。

　　峻青《海滨的仲夏夜》

　　北斗星

　　北斗星拖着一条长长的尾巴，那两颗最大最大的上面长着一些睫毛。一个微红的，丰润的，带笑的面容，在那上方浮动！……在它的下面，还闪耀着两颗小的，也长着一些睫毛的星光，一个小的带笑的面容浮动……

　　叶紫《星》

　　猎户座

　　它在午夜以后好久，在上午二时二十七分到临。炉火已经熄灭。我们站在窗口仰视着给众星围绕着的，矗立的雪花石膏颜色的山峰。在澄三、寒冷的山中空气里，每颗星都特别光亮，大多数带上蓝色。猎户座差不多就挂在峰顶上空。银河横在它的右边。这里是我们在旅途中常常见到的星，那些在它们过程中将四季带来，现在把夏天结束的星。

　　（美）艾温?威?蒂尔《夏游记趣》

关于“星辰”的描写


　　天象描写篇星辰

　　星辰

　　夜色给大海罩上的那层黑纱，渐渐地变淡了，好似被激荡的海水冲洗得褪了颜色。满天繁星也稀疏了，稀得几乎可以数得过来。那些星星都哪去了呢？哦，大概都钻进海里洗澡去了吧？你看，天空开始变暗，变蓝。海面却变白、变亮，而且泛起一层泡沫，闪烁出一片银光，像是一匹其长无比的缎带。哟，星星也喜欢大海呀！只有那颗报晨的启明星还在遥远的天际挂着，灿烂夺目。四周环绕着无边无际的柔软的光辉。

　　岳长贵《贼船》

　　亮晶晶的星儿，像宝石似的，密密麻麻地撒满了辽阔无垠的夜空。乳白色的银河，从西北天际，横贯中天，斜斜地泻向那东南大地。望着它，人们仿佛觉得能听见它那潺潺流动着的水声……

　　峻青《秋色新赋》

　　山下面的人家都燃着灯，但大半被树木遮住了，只有星点似的光送到我的眼里来，一层薄雾盖着它们，不，不仅罩着这些灯火，并且还罩着山下面静静的街市。清朗的天空中除了半圆月外，还稀疏地点缀了一些星星。在这房屋的正对面，闪烁着猪户星座的七颗明星；挂在四个角下方的猎户甲星，就是那较大的一颗，只有它在这无云的蓝空里放射着红光。远远地在天际是那一片海，白蒙蒙地在冷月下面发光。

　　巴金《散文随笔选》

　　天空是深蓝色，上面布满了星星的网。这网紧紧地盖下来，盖在我们头上。星星在网眼上摇动，好像就要落下来一般。我曾几次想伸手去摘下几颗星星，因为它们离我太近了。

　　巴金《海的梦》

　　星星冰清玉洁地衔在深蓝的夜空，使整个世界变得宁静而充满诗意，深邃而孕含着哲理。

　　王小鹰《星星在天上》

　　夜的确美丽。墨色的天空布满了棋子似的星星。我找着了猪户星。中间的三颗斜斜地排成一根短线，外面四角各有一颗明星，四颗星中带红色的猎户甲星显得特别亮。这七颗星是我的老朋友。每一次繁星在我的头上闪耀时，我都可以在不同的地方找着它们。啊，永恒的星！

　　巴金《春天里的秋天》

　　这是多么奇怪的夜晚！星星比任何时候都要多，又大、又亮，红的、绿的、黄的、橙的、白的……就像一枚枚亮晶晶的彩色的铜钉，嵌在一个硕大无比的黑黝黝的圆球内部。它们既不眨眼，也不闪烁，是安静，安详的；活像宇宙的一只只明亮的眼睛。

　　刘厚明《阿诚的龟》

　　明星

　　夜色显得无限美好，谁又不晓得八月之夜，不晓得八月夜里那既远又近的分外明亮的星星！每一颗星都清晰在目。瞧，有一颗星，边上像是沾满了霜花，周身发着冷光，带着天真烂漫的惊讶神情从漆黑的天上望着大地。

　　（苏）艾特玛托夫《查密莉雅》

　　繁星

　　啊，繁星满天。一颗颗亮闪闪的星斗，镶嵌在黛色的夜幕上，像熠熠生辉的宝石。淡淡的弯月，隐隐地悬在天之一隅，酷似笑弯了的眉……

　　赵灿群《闪光的星斗》

　　如今在海上，每晚和繁星相对，我把它们认得很熟了。我躺在舱面上，仰望天空。深蓝色的天空里悬着无数半明半昧的星。船在动，星也在动，它们是这样低，真是摇摇欲坠呢！渐渐地我的眼睛模糊了，我好像看见无数萤火虫在我的周围飞舞。海上的夜是柔和的，是静寂的，是梦幻的。我望着那许多认识的星，我仿佛看见它们在对我霎眼，我仿佛听见它们在小声说话。这时我忘记了一切。在星的怀抱中我微笑着，我沉睡着。我觉得自己是一个小孩子，现在睡在母亲的怀里了。

　　巴金《繁星》

　　满天的繁星，正如中午的日光，照在闪烁的沙上，反射到我们的眼帘里的那么晶莹而繁夥。白天的热气，已经躲到群星的背后；凉风隐在树梢上唱歌。

　　许杰《惨雾》

　　天上的星星亮晶晶的，多得像是被人用那些光明的颗粒向着漫无限际的太空作了一次普遍的播种，下弦的月在那些播下了颗粒的中央对着天际挂出它那个镰刀样的剪影。

　　（法）莫泊桑《半夜餐》

　　群星

　　市场街寂然无声，还没有醒来呢。煤气灯摇曳闪烁。店家黑黑的百叶窗用铁杆闩上了。凉快的微风不断吹来。菲谢尔森博士抬头望望天。黑沉沉的天穹布满了繁星――有绿星，有红星，有黄星，有蓝星；有大星星，小星星，眨眼的星和一眼不眨的星。有些星星簇拥在一起，成为密密的一大群，有些星星却是孤零零的。……那无数的恒星在无边无际的太空里、在它们预定的轨道上继续运行。彗星、行星、卫星、小行星始终绕着那些发光的中心在打转。在宇宙的急剧的动荡中，有些世界诞生了，有些世界消亡了。在那星云的动乱中，原始的物质形成了。不时有一颗星星挣脱出来，横扫过天空，留下火似的一条痕迹。

　　（美）艾萨克?巴什维斯?辛格《市场街的斯宾诺莎》

　　寒星

　　严冬的夜晚，几颗赤裸的星星可怜巴巴地挨着冻，瑟瑟发抖着，几乎听得见它们的牙齿冷得捉对儿厮杀的声响。而且它们的眼神也在表示，为了发出这些光，它们付出的代价太高了；与其在这寒冷的高空中做一颗星星，无遮无蔽地闪着光，倒不如当个雇农或牧人什么的，可以裹在暖和的大衣里熬过这寒夜。

　　裴多菲《爷爷》

　　银河

　　抬头望，巨大的银河穿过深邃广阔的天空，从我们头顶倾泻下来，真像一道气势磅礴的瀑布。那晶亮闪耀的密集的星群，恰似瀑布飞溅的水花。

　　张抗抗《去远方》

　　疏星

　　头上的疏星，很疏远地一个个高悬着。它们散围在温媚的圆月旁边，光线更显得柔弱。清朗的高空，如扯着片浅蓝色的布幔。飘带似的一缕缕云丝，斜盖住天河。

　　骆宾基《边陲线上》

　　流星

　　秋天和星空是和地上的森林一般神秘不可测啊。流星如顽童在青石板上任意抹画似地在深蓝色的天空乱划出银亮的线条。一瞬间，便坠往不可知的所在了。

　　萧乾《道旁》

　　睁开眼睛，从窗纸的小破口，她看见有一个很大的流星斜过天空坠落了，像泻下了一滩水银，照得全院明亮。

　　孙犁《风云初记》

　　偶尔还会遇到一种流星雨，当它发生时，一小时就有数百颗流星擦过，好像滚过天庭的宫车的辐条一个个从轮枢中被射出来一样，又像一个爱玩耍的天女站在一个地方顺次扔出许多闪光的石子。

　　孙荪《星云月三赋?星赋》

　　隐星

　　人们不约而同地抬起头来，隔着在沉沉夜幕下奔腾呼号的黄河向东望去，只见东边天空，半小时以前那无数的繁星，大部分已悄悄隐去，接近山峦的天色发白了，自北向南蜿蜒起伏的山峰现出了清晰的轮廓，……

　　王汶石《通红的煤》

　　晨星

　　凌晨，大风雪停下来了，不过还得过好久才天亮。无数的星星在深蓝的天空闪烁。在北美平原上，每当寒暑表急剧下降到最低点的隆冬，天空总就有这种特色：满天璀灿的星斗，一派凛然不可侵犯的神气。西面，猎户座正在往地平线下沉。大概是五、六点钟光景。

　　（苏）格罗夫《雪》

　　秋星

　　秋夜，夜色像水一般的清凉，心境也像水一般的透明，凝眸托腮，遥望那空廓的青天，青天神秘地眨着眼睛；青天的眼睛就是星星，星星多么悠远、多么洁净，就像藏在心的深处的一个美丽的希望……星星，每一颗都令人遐想呀！

　　王小鹰《星星在天上》

　　在月亮左侧不远，一颗很明亮的星，是每夜最使我注意的。自此稍后，三星一串，闪闪照人，想来不是“牵牛”，就是“织女”。此外秋星窈窕，都罗列在我的枕前。就是我闭目宁睡之中，他们仍明明在上临照我。无声的环立，直到天明，将我交付与了朝霞，才又无声的历落隐入天光云影之中。

　　冰心《寄小读者》

　　星月

　　天空中有几颗发亮的星，寥寥几片白云，一轮满月像玉盘一样嵌在蓝色天幕里。它慢慢地在蓝空移动，把它的清辉撒在人间。

　　巴金《家》

　　夏夜的天空，十分晴朗。满天的星斗，在黛蓝色的天幕上互相拥挤，眨着眼睛，好像在悄悄地议论着什么有趣的事儿。月姑起身迟了，害羞地扯起一块白头巾，把自己的脸庞蒙上。

　　陈益《我的两个同岁叔叔》

　　头顶上，夜空皓渺无际，但有一轮孤零零的月亮，星星都在它远处胆怯地闪烁着寂寞的微光，并且小心翼翼地向更远、更深的太空隐去。

　　张贤亮《河的子孙》

　　那一天大约刚是旧历的初三四的样子，同天鹅绒似的又蓝又紫的天空里，洒满了一天星斗。半痕新月，斜挂在西天角上，却似仙女的蛾眉，未加翠黛的样子。

　　郁达夫《沉沦》

　　星光

　　风渐渐小了，天空渐渐清朗，星星很稀，那几颗大的星星却很亮。她探望井里，井虽然深，但可以看见那像油一样发光，像黑绸子一样微微颤抖的泉水。一颗大星直照进去，在水里闪动，使人觉到水里也不可怕，那里边另有一个天地。

　　孙犁《“藏”》

　　满天空镶上了小星斗。它们尽着自己的力量，把点点滴滴的光芒交织在一块了；不像阳光那么刺眼，也不像月光那么清澈，却是明亮的。

　　明亮的星光，掺上了露水，变得湿湿润润、柔柔和和，随后轻轻地挂在树梢上，搭在房檐上，铺在街道上，薄薄的一层。接触到这种光辉的一切都变得那么雅致，那么幽静，那么安详……

　　浩然《艳阳天》

　　天晴着，暗蓝天空中缀着灿烂的星斗。我从未见过那么美丽的星光，那是可以辨出各种颜色来的：紫的，蓝的，金黄的；而那些光芒又放射得很清楚，很耀眼，我几乎不敢正视那些光芒。

　　李广田《平地城》

　　金星

　　昨晚，在俄亥俄州的乡间，我们观赏了暗蓝色苍穹里明亮耀眼的星群。我们看到秋空里的“暮星”――金星，在夜幕初垂之际，低悬在晚霞映照的西方天空。金星是距地球最近的星球体积和地球不相上下，周围被一层浓重的银白色雾气围住。这层雾气反映着阳光，使它成为天空中最明亮的星球――阿拉伯人称它为“天堂之光”。

　　（美）艾温?威?蒂尔《秋野拾零》

　　启明星

　　当这一切红光都消失了的时候，那突然显得高而远了的天空，则呈现出一片肃穆的神色。最早出现的启明星，在这深蓝色的天幕上闪烁起来了。它是那么大，那么亮，整个广漠的天幕上只有它在那里放射着令人注目的光辉，活像一盏悬挂在高空的明灯。

　　峻青《海滨的仲夏夜》

　　北斗星

　　北斗星拖着一条长长的尾巴，那两颗最大最大的上面长着一些睫毛。一个微红的，丰润的，带笑的面容，在那上方浮动！……在它的下面，还闪耀着两颗小的，也长着一些睫毛的星光，一个小的带笑的面容浮动……

　　叶紫《星》

　　猎户座

　　它在午夜以后好久，在上午二时二十七分到临。炉火已经熄灭。我们站在窗口仰视着给众星围绕着的，矗立的雪花石膏颜色的山峰。在澄三、寒冷的山中空气里，每颗星都特别光亮，大多数带上蓝色。猎户座差不多就挂在峰顶上空。银河横在它的右边。这里是我们在旅途中常常见到的星，那些在它们过程中将四季带来，现在把夏天结束的星。

　　（美）艾温?威?蒂尔《夏游记趣》